Significato di flick

flick:

colpo leggero; movimento rapido del polso; film

Etimologia e Storia di flick

flick(n.)

Metà del XV secolo, "colpo leggero o colpetto," probabilmente imitatore di un colpo leggero con una frusta. L'uso più antico registrato è nella frase not worth a flykke, che significa "inutile." Il significato di "rapido movimento del polso" risale al 1897 nel contesto sportivo. Come gergo per "film," è attestato per la prima volta nel 1926, una formazione retrospettiva da flicker (verbo), derivante dal loro aspetto lampeggiante.

Anche da: mid-15c.

flick(v.)

Nel 1816, il verbo significava "scagliare via con un colpo secco," derivando da flick (sostantivo). L'accezione di "colpire leggermente con un movimento rapido" è attestata dal 1838. Correlati: Flicked; flicking.

Anche da: 1816

Voci correlate

flicker(v.)

Il termine medio inglese flikeren deriva dall'antico inglese flicorian, che significa "fluttuare, battere le ali rapidamente e leggermente, muovere le ali," inizialmente riferito agli uccelli. Ha un'origine onomatopeica ed evoca un movimento rapido. Presenta un suffisso verbale germanico che indica azione ripetuta o diminutiva (vedi -er (4)). Il significato di "brillare con una luce tremolante" risale circa al 1600, ma non era comune prima del XIX secolo. Correlati: Flickered; flickering.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " flick "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "flick"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of flick