Pubblicità

Significato di gambol

saltare giocando; divertirsi; correre in modo spensierato

Etimologia e Storia di gambol

gambol(n.)

"frolic, merrymaking," negli anni '90 del 1500, precedentemente gambolde "un salto, una corsa" (1510s), dal francese gambade (XV secolo), dal latino tardo gamba "garretto o gamba di cavallo," dal greco kampē "una piega;" vedi jamb. La forma potrebbe essere stata alterata per confusione con il suffisso un tempo comune -aud, -ald (come in ribald).

gambol(v.)

"saltellare nello sport," anni 1580; in precedenza gambade (circa 1500), dal francese gambader, da gambade (vedi gambol (n.)). Confronta con l'inglese medio gambon "prosciutto" (vedi gammon); dialettale inglese gammerel "piccolo della gamba;" gamble "una gamba." Correlati: Gamboled; gamboling; gambolling.

Voci correlate

"prosciutto o coscia di un maiale," specialmente quando affumicato e stagionato, inizi del XV secolo, gambon, dall'antico francese settentrionale gambon "prosciutto" (antico francese jambon, XIII secolo), da gambe (antico francese jambe) "gamba," dal latino tardo gamba "gamba di un animale" (vedi gambol (n.)).

Il jambe è il pezzo laterale di un'apertura di una porta, finestra, ecc., risalente all'inizio del XIV secolo. Proviene dal francese antico jambe, che significa "pier, side post of a door," e originariamente si traduceva come "gamba, stinco" (XII secolo). Questo termine deriva dal latino tardo gamba, che significa "gamba, (grembo di un cavallo)," a sua volta proveniente dal greco kampē, che significa "una piega" (riferito alla flessione dell'articolazione). La radice verbale *kamp- è all'origine anche di parole lituane come kampas ("angolo"), kumpti ("piegare"), kumpas ("curvato") e di termini germanici per "zoppo, mutilato," come il gotico hamfs ("mutilato, zoppo") e l'alto tedesco antico hamf. Beekes suggerisce che possa trattarsi di una parola pre-greca o di un altro termine di substrato. Il termine greco è stato anche adottato in albanese come këmbë, che significa "gamba, piede."

Pubblicità

Tendenze di " gambol "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "gambol"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of gambol

Pubblicità
Trending
Pubblicità