Pubblicità

Significato di grater

grattugia; strumento per grattugiare; utensile da cucina per ridurre in scaglie

Etimologia e Storia di grater

grater(n.)

Strumento per raschiare (pane, zenzero, ecc.), fine del XIV secolo, dall'antico francese grateor, sostantivo agente derivato da grater "raschiare, graffiare via o off" (vedi grate (v.)).

Anche da: late 14c.

Voci correlate

grate(v.)

"grattare, strofinare," tardo XIV secolo (implicito in grated), dal francese antico grater "grattare, raschiare (via o off); cancellare; distruggere, abbattere" (francese moderno gratter), dal franco *kratton, dal proto-germanico *krattojan (origine anche dell'alto tedesco krazzon "grattare, raschiare," tedesco kratzen "grattare," svedese kratta, danese kratte "rastrellare, raschiare"), probabilmente di origine imitativa. I significati di "suonare in modo aspro" e "infastidire" risalgono alla metà del XVI secolo. L'italiano grattare proviene anch'esso dal germanico. Correlati: Grated; grating.

    Pubblicità

    Tendenze di " grater "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "grater"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of grater

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "grater"
    Pubblicità