Significato di grouse

grouse:

gallina di palude; lamentarsi; brontolare

Etimologia e Storia di grouse

grouse(n.)

Tipo di uccello da gioco, anni 1530, grows (plurale, usato collettivamente), di origine sconosciuta, probabilmente dal latino o dal gallese. Inizialmente si riferiva alla folaga delle Isole Britanniche; in seguito, il nome è stato esteso ad uccelli simili in altre regioni.

Anche da: 1530s

grouse(v.)

Il termine "complain" appare nel 1885 (suggerito nell'agente grouser), uno slang dell'Esercito Britannico il cui origine rimane incerta. L'Oxford English Dictionary nota "una curiosa somiglianza" con il dialettale normanno francese groucer, derivato dall'antico francese groucier, grocier, che significa "murmurare, brontolare, lamentarsi." Questo termine ha un'origine imitative (si può paragonare al greco gru "un grugnito," gruzein "brontolare;" vedi anche grutch). È correlato a: Groused; grousing. Come sostantivo, il termine è utilizzato dal 1918, derivato dal verbo.

Anche da: 1885

Voci correlate

grutch(v.)

Intorno al 1200, grucchen, che significa "murmurare, lamentarsi, trovare difetti, essere arrabbiati." Deriva dal francese antico grouchier, grocier, che significa "murmurare, brontolare." L'origine di questa parola è sconosciuta, ma potrebbe avere radici germaniche e probabilmente è imitative.

Il significato "invidiare" risale a circa il 1400. Si può confrontare con gruccild (inizio del XIII secolo), che indica "donna che si lamenta," formato da grutch e un suffisso di origine incerta. È correlato a Grutched e grutching. Come sostantivo appare intorno al 1400. Wycliffe (1382) usa the veines of his grucchinge per esprimere "l'essenza della sua lamentela" [Giobbe iv:12].

growse(n.)

Ortografia obsoleta di grouse (sostantivo).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " grouse "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "grouse"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of grouse