Pubblicità

Significato di hasten

affrettare; accelerare; spingere

Etimologia e Storia di hasten

hasten(v.)

Negli anni 1560, il verbo è usato sia in forma transitiva che intransitiva, ed è una forma estesa di haste (v.), con l'aggiunta di -en (1). È correlato a Hastened e hastening.

Voci correlate

Verso la fine del XIII secolo, deriva dall'antico francese haster, che significa "affrettarsi, fare in fretta; sollecitare, accelerare" (in francese moderno hâter). Questo a sua volta proviene da haste, che significa "fretta, urgenza" (vedi haste). Oggi è stato in gran parte sostituito da hasten (anni '60 del 1500). Correlati: Hasted; hasting.

Questo elemento di formazione delle parole crea verbi (come darken, weaken) a partire da aggettivi o sostantivi. Ha origini nell'inglese antico -nian, derivando dal proto-germanico *-inojan (che è anche la fonte dell'antico norreno -na), e risale al suffisso aggettivale proto-indoeuropeo *-no-. Questo suffisso è stato particolarmente attivo nel medio inglese e nei primi periodi dell'inglese moderno, il che spiega perché la maggior parte dei verbi in -en siano relativamente recenti.

    Pubblicità

    Tendenze di " hasten "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "hasten"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of hasten

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità