Pubblicità

Significato di hoop

cerchio; anello; fascia

Etimologia e Storia di hoop

hoop(n.)

Verso la fine del XII secolo, il termine indicava un "anello circolare, un anello appiattito". Probabilmente deriva da un termine dell'inglese antico non registrato, *hop, che a sua volta proviene dal proto-germanico *hōp. Questo stesso termine è all'origine di parole simili in altre lingue germaniche, come l'antico frisone hop (che significa "un cerchio, una fascia"), il medio olandese e olandese hoep (anch'esso "cerchio"), e l'antico norreno hop (che significa "una piccola baia"). Inizialmente, il significato doveva essere legato a "curva" o "anello", ma l'etimologia indoeuropea rimane incerta.

Il termine è stato usato per indicare un giocattolo per bambini già nel 1792. Nel basket, il suo utilizzo risale al 1893. Come elemento attraverso cui qualcuno salta (soprattutto a cavallo, come in un trucco da circo), è attestato dal 1793; l'uso figurato dell'espressione jump through hoops (saltare attraverso i cerchi) compare nel 1917. A partire dagli anni '40 del Cinquecento, ha iniziato a indicare "un anello circolare usato per espandere la gonna di un abito femminile". Nel corso dei secoli, i cerchi hanno conosciuto alti e bassi nella moda. Il termine hoop-petticoat (un sottogonna irrigidito o ingrandito da cerchi di rattan, osso di balena, ecc.) è documentato dal 1711; hoop-skirt con lo stesso significato appare nel 1856, mentre l'uso figurato per descrivere modi antiquati è attestato dal 1893, anno in cui si diffuse il timore del loro possibile ritorno di moda. Il hoop snake, un serpente leggendario del sud degli Stati Uniti (1784), è descritto come capace di afferrare la propria coda e rotolare come un cerchio. Correlato: Hoops.

hoop(v.)

Metà del XV secolo, derivato da hoop (sostantivo). Il cognome Hooper, che significa "fabbricante di cerchi, colui che lavora le botti o le tinozze", è attestato fin dal XIII secolo. Correlati: Hooped; hooping.

Pubblicità

Tendenze di " hoop "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "hoop"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of hoop

Pubblicità
Trending
Pubblicità