Significato di intelligible

intelligible:

comprensibile; chiaro; facile da capire

Etimologia e Storia di intelligible

intelligible(adj.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine inizia a essere usato per descrivere qualcuno "capace di comprendere, intelligente." Deriva dal latino intelligibilis e intellegibilis, che significano "ciò che può comprendere" o "ciò che può essere compreso," e si collega al verbo intellegere, che significa "capire, venire a conoscenza" (vedi anche intelligence). Nella lingua medioinglese, il termine veniva usato anche per indicare qualcosa "che può essere afferrato dall'intelletto" piuttosto che dai sensi. In inglese, il significato di "capace di essere compreso, che può essere capito" appare per la prima volta intorno al 1600. Un termine correlato è Intelligibly.

Anche da: late 14c.

Voci correlate

intelligence(n.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava "la massima facoltà della mente, la capacità di comprendere verità generali." Intorno al 1400, si usava anche per "facoltà di comprensione, intelligenza," ed era preso dall'antico francese intelligence (XII secolo) e direttamente dal latino intelligentia, intellegentia, che significava "comprensione, conoscenza, capacità di discernere; arte, abilità, gusto." Questo derivava da intelligentem (nominativo intelligens), che significava "discerning, appreciative," e rappresentava il participio presente di intelligere, ovvero "capire, comprendere, venire a conoscere." La sua origine si può ricondurre a una forma assimilata di inter, che significa "tra" (vedi inter-), unita a legere, che significa "scegliere, selezionare, leggere." Quest'ultima proviene dalla radice proto-indoeuropea *leg- (1), che significava "raccogliere, radunare," e da cui derivano anche significati come "parlare" (nel senso di "scegliere le parole").

Il significato di "comprensione superiore, saggezza, qualità di essere intelligente" si afferma all'inizio del XV secolo. La connotazione di "informazioni ricevute o trasmesse, notizie" appare già nella metà del XV secolo, in particolare per indicare "informazioni segrete fornite da spie" (anni '80 del Cinquecento). La definizione di "essere dotato di intelligenza o comprensione" risale alla fine del XIV secolo. Intelligence quotient viene attestato nel 1921 (vedi I.Q.).

intelligibility(n.)

1670s, da intelligible + -ity.

unintelligible(adj.)

Negli anni 1610, il termine si è sviluppato con il significato di "incapace di essere compreso," derivando da un- (1) che significa "non" e da intelligible. Termini correlati includono Unintelligibly e unintelligibility.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " intelligible "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "intelligible"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of intelligible