Significato di lath

lath:

listello; tavoletta; lath (v.) rivestire con listelli

Etimologia e Storia di lath

lath(n.)

Una "striscia sottile di legno" usata principalmente nella costruzione di tetti e nell'intonacatura, risalente alla fine del XIII secolo. Probabilmente deriva da un antico inglese non registrato *læððe, variante di lætt che significa "trave, listello." Questa parola sembra provenire da un proto-germanico *laþþo, che è anche all'origine dell'antico sassone e dell'antico norreno latta, del medio olandese e del tedesco latte, e del fiammingo lat. In alto tedesco medio si trova lade, che significa "asse," e da cui deriva il tedesco Laden, che significa "banco," da qui il significato di "negozio." Tuttavia, ci sono alcune difficoltà fonetiche da considerare.

Anche da: late 13c.

lath(v.)

"coprire o rivestire con listelli," negli anni 1530, derivato da lath (sostantivo). Correlati: Lathed; lathing.

Anche da: 1530s

Voci correlate

lather(n.2)

early 14c., as a surname, "maker of laths;" agent noun from lath (n.). It is attested by 1869 as "workman who puts up laths for plaster-work."

lathing(n.)

"foundation of lath or other material on a wall or ceiling, under the plaster," 1756, verbal noun from lath (v.) "to cover or line with or as with laths" (1530s), from lath (n.). Also compare lather (n.2).

lattice(n.)

"lavorare con spazi aperti formati dall'incrocio o dall'intreccio di listelli, barre, ecc.," circa 1300, dall'antico francese latiz "griglia," da late "listello, tavola, asse, battente" (francese moderno latte), di origine franca o da qualche altra lingua germanica, come l'alto tedesco antico latta "listello" (vedi lath). Come verbo dall'inizio del XV secolo. Correlato: Latticed.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Condividi "lath"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of lath