Significato di lying

lying:

sdraiato; bugia; menzogna

Etimologia e Storia di lying

lying(n.1)

"reclining," inizio del XIII secolo, sostantivo verbale derivato da lie (v.2) "reclinarsi." Lying-in "essere in stato di parto" è attestato dalla metà del XV secolo.

Anche da: early 13c.

lying(n.2)

"untruthfulness, falsehood," attorno al 1300, "l'azione di dire bugie," sostantivo verbale derivato da lie (v.1) "dire una falsità."

Anche da: c. 1300

lying(adj.1)

"essere prostrato," tardo inglese antico, aggettivo al participio presente derivato da lie (v.2) "reclinarsi."

lying(adj.2)

"untruthful," inizio del XIII secolo, aggettivo al participio presente derivato da lie (v.1) "dire una menzogna." Correlato: Lyingly.

Anche da: early 13c.

Voci correlate

lie(v.1)

"parlare falsamente, dire un'inverità per ingannare," inglese medio lien, dall'inglese antico legan, ligan, in precedenza leogan "ingannare, smentire, tradire" (verbo forte di classe II; passato leag, participio passato logen), dal proto-germanico *leuganan (origine anche dell'antico norreno ljuga, danese lyve, antico frisone liaga, antico sassone e alto tedesco liogan, tedesco lügen, gotico liugan), una parola di etimologia incerta, con possibili affini nell'antico slavo ecclesiastico lugati, russo luigatĭ; non trovata in latino, greco o sanscrito. L'espressione enfatica lie through (one's) teeth risale agli anni '40.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " lying "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "lying"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of lying