Etimologia e Storia di mortise

fine del XIV secolo, morteise, "foro in cui qualcosa è inserito" (originariamente del foro in cui era inserita la croce di Cristo); metà del XV secolo nel senso di carpenteria "cavo o scanalatura tagliata in un pezzo di legno in cui è inserita una corrispondente protuberanza (chiamata tenon) per formare un giunto;" dall'antico francese mortaise ( XIII secolo), di origine incerta. Possibilmente dall'arabo murtazz "fissato," participio passato di razza "tagliare una mortasa." Confronta con lo spagnolo mortaja.

metà del XV secolo, "tagliare o fare una mortasa in," da mortise (n.). Dal 1540 come "unire con tenone e mortasa." Correlato: Mortised; mortising.