Pubblicità

Significato di multitudinous

numeroso; abbondante; vario

Etimologia e Storia di multitudinous

multitudinous(adj.)

Intorno al 1600, il termine significava "di vasta estensione"; negli anni '20 del 1600, si usava per indicare "composto da un gran numero di elementi". Deriva dal latino multitudin-, radice di multitudo (vedi multitude), unita a -ous. È stato utilizzato per la prima volta da Shakespeare o Dekker, a seconda di quando sono stati pubblicati i loro lavori, ma è sicuramente in "Macbeth" che ha trovato la sua consacrazione nella lingua. Correlati: Multitudinously; multitudinousness.

Will all great Neptune's ocean wash this blood
Clean from my hand? No; this my hand will rather
The multitudinous seas incarnardine,
Making the green one, red.
Lavera forse l'oceano di Nettuno questo sangue
Dalla mia mano? No; questa mano piuttosto
Incarnerebbe i mari multitudinari,
Rendendo il verde rosso.

Voci correlate

"un gran numero considerato nel suo insieme; una folla o un assembramento; la caratteristica di essere molti, la numerosità," inizio del XIV secolo, dall'antico francese multitude (XII secolo) e direttamente dal latino multitudinem (nominativo multitudo) "un gran numero, una folla; la folla, il popolo comune," da multus "molti, molto" (vedi multi-) + suffisso -tudo (vedi -tude). Correlato: Multitudes.

A multitude, however great, may be in a space so large as to give each one ample room; a throng or a crowd is generally smaller than a multitude, but is gathered into a close body, a throng being a company that presses together or forward, and a crowd carrying the closeness to uncomfortable physical contact. [Century Dictionary]
Una multitude, per quanto grande, può trovarsi in uno spazio così ampio da dare a ciascuno ampio respiro; un throng o una crowd è generalmente più piccola di una multitude, ma è riunita in un corpo compatto, un throng essendo una compagnia che si spinge insieme o in avanti, e una crowd che porta la vicinanza a un contatto fisico scomodo. [Century Dictionary]

Il -ous è un elemento che si unisce ai sostantivi per formare aggettivi, e significa "che ha, pieno di, relativo a, che fa, incline a." Proviene dal francese antico -ous, -eux, e ha radici nel latino -osus (puoi confrontarlo con -ose (1)). In chimica, indica "un elemento con una valenza inferiore rispetto alle forme espresse in -ic."

    Pubblicità

    Tendenze di " multitudinous "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "multitudinous"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of multitudinous

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità