Etimologia e Storia di musette

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava una "piccola cornamusa," derivando dall'antico francese musette, che significava "cornamusa" (XIII secolo). Questo a sua volta proveniva da muser, che significava "suonare la cornamusa, fare musica," e ancora più indietro da mus, che si traduce come "bocca, muso." La radice latina medievale è musum (puoi vedere anche muzzle (n.)). Già nel 1788 il termine era usato per descrivere "una composizione per o come se fosse per una musette," riferendosi a una melodia pastorale tranquilla, di solito in imitazione di una cornamusa, un significato che si ritrova anche in francese.

MUSETTE. The name of an air generally written in common-time, and the character of which is always soft and sweet. From the style of this air, dances were formerly invented of a similar cast, and which were also called Musettes. Musette was also the name formerly given to a small kind of bagpipe much used in most countries of Europe, the performers on which were called Musars. [Thomas Busby, "A Complete Dictionary of Music," 1806]

MUSETTE. Il nome di un'aria generalmente scritta in tempo comune, caratterizzata da una sonorità sempre dolce e delicata. Dallo stile di questa aria, un tempo furono inventate danze simili, anch'esse chiamate Musettes. Musette era anche il nome dato a una piccola cornamusa molto usata in gran parte d'Europa, i cui musicisti erano chiamati Musars. [Thomas Busby, "A Complete Dictionary of Music," 1806]