Etimologia e Storia di mushroom

Inizialmente, la parola era usata per quasi tutti i funghi più grandi, ma in seguito è stata applicata ai funghi agaricoidi, in particolare alle varietà commestibili. Risale alla metà del XV secolo, con forme come muscheron e musseroun (attestata nel 1327 come cognome, John Mussheron). Deriva dall'anglo-francese musherun e dall'antico francese meisseron (XI secolo, francese moderno mousseron), probabilmente dal tardo latino mussirionem (nominativo mussirio), anche se potrebbe essere stato preso in prestito dal francese.

Barnhart afferma che l'origine è incerta. Klein lo definisce "una parola di origine pre-latina, usata nel nord della Francia." L'Oxford English Dictionary sostiene che di solito è considerata un derivato del francese mousse "muschio" (di origine germanica), e Weekley concorda, dicendo che è propriamente "applicata alla varietà che cresce nel muschio," ma Klein sostiene che non abbiano "nulla in comune." Per la -m finale, Weekley fa riferimento a grogram, vellum, venom. La grafia moderna si è stabilita a partire dagli anni '60 del XV secolo.

Usata in senso figurato per descrivere qualcosa o qualcuno che appare improvvisamente e in modo completo a partire dagli anni '90 del XV secolo, in particolare per indicare una persona o una famiglia in ascesa, che si eleva rapidamente da una posizione bassa nella vita. Riferendosi alla forma delle nuvole che si sollevano e si espandono dopo esplosioni, ecc., è attestata dal 1916, anche se la frase mushroom cloud non appare fino al 1955.

"espandersi o aumentare rapidamente; salire improvvisamente in posizione o rango," 1741, da mushroom (n.). Correlato: Mushroomed; mushrooming.