Pubblicità

Significato di neo-conservative

neoconservatore; sostenitore di politiche conservatrici moderne; favorevole al libero mercato e all'interventismo militare

Etimologia e Storia di neo-conservative

neo-conservative(n.)

anche neoconservative; usato nel senso moderno dal 1979:

My Republican vote [in the 1972 presidential election] produced little shock waves in the New York intellectual community. It didn't take long — a year or two — for the socialist writer Michael Harrington to come up with the term "neoconservative" to describe a renegade liberal like myself. To the chagrin of some of my friends, I decided to accept that term; there was no point calling myself a liberal when no one else did. [Irving Kristol, "Forty Good Years," The Public Interest, spring 2005]
Il mio voto repubblicano [alle elezioni presidenziali del 1972] non ha suscitato grandi onde d'urto nella comunità intellettuale di New York. Non ci è voluto molto — un anno o due — perché lo scrittore socialista Michael Harrington coniasse il termine "neoconservatore" per descrivere un liberale rinnegato come me. Con disappunto di alcuni amici, ho deciso di accettare quel termine; non aveva senso continuare a chiamarmi liberale quando nessun altro lo faceva. [Irving Kristol, "Forty Good Years," The Public Interest, primavera 2005]

Il termine è attestato già dal 1964 (neo-conservatism è del 1959; new conservative è dalla metà degli anni '50), originariamente spesso applicato a Russell Kirk e ai suoi seguaci, che sarebbero stati filosoficamente contrari ai neoconservatori successivi. Deriva da neo- "nuovo" + conservative (sostantivo).

Anche da: 1979

Voci correlate

conservative(n.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava un "mezzo di conservazione, un conservante," derivando dall'aggettivo conservative. L'uso politico è attestato a partire dal 1831, inizialmente in un contesto britannico. 

neocon(n.)

Nel 1987, l'abbreviazione per neo-conservative nel contesto politico statunitense.

Neoconservatism is the first variant of American conservatism in the past century that is in the 'American grain.' It is hopeful, not lugubrious; forward-looking, not nostalgic; and its general tone is cheerful, not grim or dyspeptic. Its 20th-century heroes tend to be TR, FDR, and Ronald Reagan. Such Republican and conservative worthies as Calvin Coolidge, Herbert Hoover, Dwight Eisenhower, and Barry Goldwater are politely overlooked. [Irving Kristol, "The Neoconservative Persuasion," in The Weekly Standard, Aug. 25, 2003]
Il neoconservatorismo è la prima variante del conservatorismo americano nell'ultimo secolo che è 'nel solco americano.' È ottimista, non lugubre; orientato al futuro, non nostalgico; e il suo tono generale è allegro, non cupo o dispeptico. I suoi eroi del XX secolo tendono a essere Theodore Roosevelt, Franklin Delano Roosevelt e Ronald Reagan. Figure repubblicane e conservatrici come Calvin Coolidge, Herbert Hoover, Dwight Eisenhower e Barry Goldwater vengono gentilmente trascurate. [Irving Kristol, "The Neoconservative Persuasion," in The Weekly Standard, 25 agosto 2003]
neo-

Il neos è un elemento di formazione delle parole che significa "nuovo, giovane, recente." È usato in un numero apparentemente infinito di aggettivi e sostantivi, per lo più coniati a partire dal 1880 circa. Proviene dal greco neos, che significa "nuovo, giovane, giovanile; fresco, strano; recentemente, proprio ora," ed è radicato nella PIE *newo- (vedi new). Nelle scienze fisiche, caeno-, ceno- viene utilizzato con lo stesso significato. Al contrario, Paleo- si oppone a entrambi.

    Pubblicità

    Tendenze di " neo-conservative "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "neo-conservative"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of neo-conservative

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "neo-conservative"
    Pubblicità