Pubblicità

Significato di ordure

escremento; sporcizia; immondizia

Etimologia e Storia di ordure

ordure(n.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava "letame, escrementi, feci; sporcizia, immondizia." Derivava dal francese antico ordure, che significava "sporcizia, sporcizia," risalente al XII secolo. Questo, a sua volta, proveniva da ord o ort, che significavano "sporco, sudicio, ripugnante," e risaliva al latino horridus, che si traduce come "terribile" (puoi vedere horrid per ulteriori dettagli). Un termine correlato è Ordurous.

Voci correlate

All'inizio del 1400, il termine significava "peloso, ispido, ricoperto di spine" ed derivava dal latino horridus, che si traduceva in "ispido, spinoso, ruvido, orrido, spaventoso, rude, selvaggio, non rifinito." Questo a sua volta proveniva dal verbo horrere, che significava "irrigidirsi per la paura, rabbrividire" (puoi vedere anche horror). Intorno al 1600, il termine ha assunto il significato di "orribile, che provoca orrore." Tuttavia, nel 1700 il senso si è attenuato, arrivando a indicare semplicemente qualcosa di "sgradevole, offensivo."

[W]hile both [ horrible and horrid] are much used in the trivial sense of disagreeable, horrible is still quite common in the graver sense inspiring horror, which horrid tends to lose .... [Fowler]
[S]e sia horrible che horrid sono spesso usati nel senso banale di sgradevole, horrible è ancora piuttosto comune nel senso più serio di ispirare orrore, un significato che horrid tende a perdere .... [Fowler]

Correlato: Horridly.

    Pubblicità

    Tendenze di " ordure "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "ordure"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of ordure

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità