Pubblicità

Significato di overdone

eccessivo; cotto troppo

Etimologia e Storia di overdone

overdone(adj.)

Verso la fine dell'inglese antico, ofer-done significava "portato all'eccesso, immoderato, troppo;" si veda overdo. Riferito a carne, ecc., indicava "cotto troppo," a partire dagli anni '80 del 1600.

Voci correlate

Il termine inglese antico oferdon, che significa "fare troppo, essere eccessivi o immoderati, superare il limite appropriato," era usato anche nella tarda fase dell'inglese antico come verbo transitivo, ossia "fare (qualcosa) in eccesso." Derivava da ofer (vedi over) + don (vedi do (v.)). Si tratta di una formazione comune nelle lingue germaniche, come dimostra l'antico alto tedesco ubartuan. Il significato di "sovraccaricare, esaurire, affaticare con troppe azioni" (soprattutto nell'espressione to overdo it) è attestato a partire dal 1817. Riguardo al cibo, l'accezione di "cuocere troppo a lungo" risale agli anni '80 del 1600 (implicata nell'aggettivo al participio passato overdone).

    Pubblicità

    Tendenze di " overdone "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "overdone"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of overdone

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità