Pubblicità

Significato di pillock

stupido; idiota; imbecille

Etimologia e Storia di pillock

pillock(n.)

"the penis," 1530s (metà del 13° secolo come cognome), variante dialettale del medio inglese pil-cok, pillicock "il pene" (vedi cock (n.3)). Il significato di "persona stupida" è attestato dal 1967.

Voci correlate

"penis," 1610s, ma sicuramente più antico e suggerito in giochi di parole fin dal 15° secolo; confronta anche pillicock "penis," attestato già nel 14° secolo (come pilkoc, trovato in un manoscritto anglo-irlandese noto come "The Kildare Lyrics," in una poesia che inizia con "Elde makiþ me," e lamenta gli effetti della vecchiaia: Y ne mai no more of loue done; Mi pilkoc pisseþ on mi schone), attestato anche nel 12° secolo come cognome (Johanne Pilecoc, 1199: Hugonem Pillok, 1256; c'è anche un Agnes Pillock). Confronta anche il medio inglese fide-cok "penis" (fine del 15° secolo), da fid "un perno o tappo."

Il maschio del pollame domestico (insieme al toro) è stato associato in molte culture sin dai tempi antichi alla virilità maschile e in particolare al membrum virile, ma il legame esatto non è chiaro (il gallo in realtà non ha pene) a meno che non sia il suo ruolo come fertilizzatore delle galline domestiche, e potrebbe esserci qualche influenza da cock (n.2) nel senso di "tappo."

Il termine slang ha portato a evitare cock nel senso letterale attraverso il termine eufemistico rooster. Murray, nell'originale voce dell'OED (1893), lo definì "Il nome corrente tra la gente, ma, pudoris causa, non ammissibile nel linguaggio educato o nella letteratura; nel linguaggio scientifico si usa il latino" (la parola latina è penis). L'evitamento potrebbe anche aver aiutato haystack a sostituire haycock e vane a sostituire weather-cock. Il padre di Louisa May Alcott, il riformatore e educatore Amos Bronson Alcott, nacque Alcox, ma cambiò il suo nome.

Cock-teaser, cock-sucker emergono nella stampa nel 1891 in Farmer and Henley ("Slang and Its Analogues").

    Pubblicità

    Tendenze di " pillock "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "pillock"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of pillock

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "pillock"
    Pubblicità