Significato di posterior

posterior:

posteriore; parte posteriore del corpo; glutei

Etimologia e Storia di posterior

posterior(adj.)

Negli anni 1530, il termine significava "più tardi nel tempo" ed derivava dal latino posterior, che si traduce in "dopo, più tardi, dietro." Questo era il comparativo di posterus, che significava "che viene dopo, successivo," e proveniva da post, che significa "dopo" (vedi post-). L'accezione di "situato dietro, successivo in posizione rispetto ad un altro o ad altri" si affermò negli anni 1630. Un termine correlato è Posterial.

Anche da: 1530s

posterior(n.)

"glutei, le parti posteriori del corpo umano o animale," in modo eufemistico, 1610s, derivato da posterior (aggettivo). Inizialmente significava "coloro che vengono dopo, la posterità" (1530s). Paragonabile al lituano pasturas "gli ultimi, i più indietro," da pas "a, presso." In inglese medio si usava partes posterialle "i glutei" (inizio XV secolo), dal latino posterioras con una modifica del suffisso.

Anche da: 1610s

Voci correlate

posteriority(n.)

Verso la fine del XIV secolo, posteriorite, "condizione di avvenire successivamente nel tempo, stato di essere successivo," deriva dal francese antico posteriorite (francese moderno postériorité), dal latino medievale posterioritatem (nominativo posterioritas), e dal latino posterior che significa "più tardi" (vedi posterior (agg.)).

posthumous(adj.)

Metà del XV secolo, posthumus, "nato dopo la morte dell'autore" (o del padre), dal latino tardo posthumus, a sua volta derivato dal latino postumus, che significa "ultimo," in particolare "ultimogenito." Questo è il superlativo di posterus, che significa "che viene dopo" o "successivo" (vedi posterior). In latino tardo, la parola è stata modificata per associazione con humare, che significa "seppellire," suggerendo un legame con la morte; il bambino nato dopo che il padre è già nel terreno è ovviamente l'ultimo. Un termine in antico inglese per descrivere questa condizione era æfterboren, che si traduce letteralmente in "nato dopo." Correlato: Posthumously.

post-

Il termine che forma parole e significa "dopo" proviene dal latino post, che si traduce come "dietro, dopo, in seguito." Questo a sua volta deriva da *pos-ti, che è anche all'origine dell'Arcadico pos e del Dorico poti, entrambi significanti "verso, a, vicino, accanto a." In antico slavo ecclesiastico, troviamo po che significa "dietro, dopo," e pozdu che significa "tardi." In Lituano, pas si traduce come "a, presso." Tutti questi termini risalgono alla radice ricostruita del Proto-Indoeuropeo *apo-, che è anche alla base del Greco apo per "da" e del Latino ab per "lontano da." Per ulteriori dettagli, puoi consultare apo-.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " posterior "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "posterior"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of posterior