Pubblicità

Significato di preservative

conservante; additivo per alimenti; sostanza protettiva

Etimologia e Storia di preservative

preservative(adj.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine preservatif si riferiva a qualcosa che tende a mantenere al sicuro, sano o libero da danni. Proveniva dal francese antico preservatif e risaliva direttamente al latino medievale praeservativus, derivato della forma latina tardiva praeservare, che significa "guardare in anticipo" (vedi preserve (v.)).

Il sostantivo è comparso all'inizio del XV secolo, indicando "un medicinale conservante; una sostanza che preserva i cadaveri," ma anche in senso più ampio "qualsiasi cosa che preservi o mantenga." L'accezione di "chimico aggiunto agli alimenti per evitarne il deterioramento" risale al 1875.

Voci correlate

Verso la fine del 14° secolo, il termine preserven inizia a significare "tenere al sicuro o libero da danni," ma anche "agire in modo da garantire che qualcosa non accada." Deriva dall'anglo-francese preservare, dall'antico francese preserver, dal latino medievale preservare, tutti collegati al latino tardo praeservare, che significa "proteggere in anticipo." Questo è composto da prae, che significa "prima" (vedi pre-), e servare, che significa "tenere al sicuro" (dalla radice PIE *ser- (1), che significa "proteggere").

All'inizio del 15° secolo, il termine evolve ulteriormente, assumendo il significato di "mantenere, tenere in una certa qualità, stato o condizione." Riferito a frutta e simili, indica "prevenire il deterioramento attraverso l'uso di sostanze conservanti," un uso attestato dagli anni '70 del 1500. Per quanto riguarda i corpi organici, il significato si amplia nel corso degli anni 1610, indicando "mantenere in vita o in esistenza." Termini correlati includono Preserved, preserver e preserving.

    Pubblicità

    Tendenze di " preservative "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "preservative"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of preservative

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità