Etimologia e Storia di prognosticate

Nella metà del 1650, il termine indicava una "previsione del probabile decorso e della conclusione di un caso di malattia." Deriva dal latino tardo prognosis, che a sua volta proviene dal greco prognōsis, significante "conoscenza anticipata." In ambito medico, si riferisce specificamente al "decorso previsto di una malattia" ed è composto dalla radice di progignōskein, che significa "venire a conoscere in anticipo." Questa radice è formata da pro-, che indica "prima" (vedi pro-), e gignōskein, che significa "venire a conoscere," derivante dalla radice indoeuropea *gno-, che significa "conoscere."

Una forma precedente con lo stesso significato era pronostike, attestata all'inizio del XV secolo e proveniente dal latino medievale pronosticum. Il significato generale (non medico) di "previsione del corso degli eventi" in inglese risale al 1706. Un verbo derivato, prognose, è attestato dal 1837; il verbo precedente era il medio inglese pronostiken, risalente circa al 1400, derivato dal latino medievale pronosticare. Termini correlati includono Prognosed e prognosing.

"Previsione o presagio di eventi futuri attraverso segni presenti," in particolare "atto di formulare una prognosi medica," tardo XIV secolo, pronasticacioun, dall'antico francese pronosticacion (XIV secolo) e direttamente dal latino medievale *prognosticationem (nominativo prognosticatio), sostantivo d'azione derivato dal participio passato di prognosticare "prevedere," dal latino prognostica "segno per prevedere il tempo," dal neutro plurale greco prognōstikos "che conosce in anticipo," da progignōskein "venire a conoscere in anticipo" (vedi prognosis). La -g- è stata ripristinata nella parola inglese nel XVI secolo.

"un conoscitore o un profeta degli eventi futuri attraverso segni presenti, un indovino," anni 1550, sostantivo agente in forma latina derivato da prognosticate.