Etimologia e Storia di puffery

Il termine inglese antico pyffan, *puffian significa "soffiare con la bocca" ed è di origine imitative. È simile a pouf, che deriva dal francese. In particolare, si riferisce a "soffiare con colpi rapidi e intermittenti" (inizio del XIV secolo). Il significato di "ansimare, respirare in modo affannoso e veloce" appare verso la fine del XIV secolo.

Il significato di "riempire, gonfiare o espandere con respiro o aria" si sviluppa negli anni '30 del 1500. L'uso intransitivo, riferito a piccole protuberanze e rigonfiamenti rotondi, compare nel 1725. Il senso figurato transitivo di "esaltare" emerge negli anni '30 del 1500, per poi evolversi all'inizio del XVIII secolo nel significato di "lodare per interesse personale, dare lodi eccessive o servili." Correlati: Puffed; puffing.

Il suffisso che forma nomi per indicare "luogo di", "arte di", "condizione di" o "quantità di" deriva dall'inglese medio -erie, a sua volta preso dal latino -arius (vedi -ary). In alcune espressioni colloquiali moderne, può anche essere usato per significare "la collettività di" o "un esempio di".