Etimologia e Storia di rebel

Intorno al 1300, il termine indicava chi resisteva a un governo o a una legge stabiliti o legittimi, insurrezionalista e, in generale, chi si comportava in modo illegale. Proveniva dal francese antico rebelle, che significava "testardo, ostinato, ribelle" (XII secolo), e direttamente dal latino rebellis, che si traduceva come "insorgente, ribelle." Questo a sua volta derivava da rebellare, che significava "ribellarsi, insorgere." La radice re- poteva indicare "opposto, contro," oppure "di nuovo" (vedi re-), mentre bellare significava "fare guerra," provenendo da bellum, che si traduceva come "guerra" (vedi bellicose). Già negli anni '80 del 1600, il termine era usato per descrivere qualcosa che apparteneva o era controllato dai ribelli.

Verso la fine del XIV secolo, il termine rebellen si riferiva all'atto di "insorgere contro un sovrano, un governo, ecc.; essere insubordinati". Derivava dal francese antico rebeller (XIV secolo) e direttamente dal latino rebellare, che significa "rivoltarsi" (vedi rebel (aggettivo)). In generale, il termine indicava "fare guerra contro qualsiasi cosa considerata oppressiva" a partire dalla fine del XIV secolo. Correlati: Rebelled; rebelling.

"Colui che rifiuta di obbedire a un potere o principio superiore o di controllo; chi resiste a un governo stabilito; persona che rinuncia e fa guerra al proprio paese per motivi politici," metà del XIV secolo, originariamente in riferimento alla ribellione contro Dio, da rebel (aggettivo).

Entro la metà del XV secolo, il termine ha assunto il significato più generale di "persona ostinata o refrattaria." Il significato di "sostenitore della causa americana nella Guerra d'Indipendenza" risale a maggio 1775; mentre il senso di "sostenitore della causa del Sud nella Guerra Civile Americana" è attestato dal 15 aprile 1861.

Il rebel yell della Guerra Civile è documentato dal 1862, ma la pratica è più antica e si dice sia stata adottata dagli uomini del sud-ovest durante le loro guerre periodiche contro gli indiani.

The Southern troops, when charging or to express their delight, always yell in a manner peculiar to themselves. The Yankee cheer is more like ours; but the Confederate officers declare that the rebel yell has a particular merit, and always produces a salutary and useful effect upon their adversaries. A corps is sometimes spoken of as a 'good yelling regiment.' [A.J.L. Fremantle, "The Battle of Gettysburg and the Campaign in Pennsylvania," in Blackwood's Edinburgh Magazine, Sept. 1863]

Le truppe del Sud, quando caricano o per esprimere il loro entusiasmo, urlano sempre in un modo a loro peculiare. Il grido yankee è più simile al nostro; ma gli ufficiali confederati sostengono che il grido ribelle abbia un merito particolare e produca sempre un effetto salutare e utile sui loro avversari. A volte un corpo d'armata è descritto come un "buon reggimento urlante." [A.J.L. Fremantle, "La Battaglia di Gettysburg e la Campagna in Pennsylvania," in Blackwood's Edinburgh Magazine, settembre 1863]

Rebel without a cause deriva dal titolo del film della Warner Bros. del 1955, titolo che si dice sia stato preso dal classico del 1944 dello psichiatra Robert M. Linder "Rebel Without a Cause," che segue l'analisi e l'ipnosi di un psicopatico criminale, ma non ha nulla a che vedere con il film.