Significato di reconstruction

reconstruction:

ricostruzione; processo di ripristino; ristrutturazione

Etimologia e Storia di reconstruction

reconstruction(n.)

Nel 1791, il termine indicava "l'azione o il processo di ricostruzione," ed era un sostantivo d'azione derivato da reconstruct. Nella storia degli Stati Uniti, di solito con la maiuscola R-, è stato utilizzato dal 1865 per riferirsi al processo (che durò fino al circa 1870) attraverso il quale gli stati che si erano separati furono reintegrati nei diritti e privilegi dell'Unione. Durante la Guerra Civile Americana, il termine era già in uso per descrivere la prevista ricostituzione dell'Unione. Così, per un certo periodo, in inglese americano, reconstructed significava "modificato dalla Ricostruzione" (1865).

Anche da: 1791

Voci correlate

reconstruct(v.)

Nel 1768, il termine ha preso forma con il significato di "costruire di nuovo, ricostruire," derivando da re- che significa "di nuovo, ancora" e construct (verbo). L'accezione di "ripristinare (qualcosa) mentalmente, ricostruire nella mente" è attestata a partire dal 1862. Termini correlati includono Reconstructed e reconstructing.

deconstruction(n.)

Nel 1973, il termine è emerso come strategia di analisi critica, soprattutto nelle traduzioni in inglese delle opere del filosofo francese Jacques Derrida (1930-2004). In inglese, la parola era già stata utilizzata in senso letterale dal 1865 nel contesto dell'architettura e della costruzione, per indicare "un processo di smontaggio." Alla fine degli anni '60, era talvolta impiegata anche in modo ironico come variante di Reconstruction nel contesto politico statunitense. Termini correlati includono Deconstructionism e deconstructionist.

unreconstructed(adj.)

"non ancora riorganizzati e riammessi nell'unione," usato nel 1865 per riferirsi agli stati secessionisti durante la Guerra Civile Americana; deriva da un- (1) "non" + participio passato di reconstruct (v.) in un senso trattato nell'entry per Reconstruction. È stato anche esteso in modo più ampio ai cittadini del Sud non riconciliati con l'esito della guerra, e quindi in generale a chiunque non fosse in sintonia con l'ortodossia politica prevalente.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " reconstruction "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "reconstruction"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of reconstruction