Etimologia e Storia di reefer

"sigaretta di marijuana," anni '20, forse un'alterazione dello spagnolo messicano grifo "marijuana, drogato" [OED]; oppure derivante da reef (v.), per somiglianza a una vela arrotolata. In gergo criminale significava anche "borseggiatore" (dal 1935), e il Century Dictionary lo definisce anche come "ostrica che cresce naturalmente sui fondali."

Reefer era anche un soprannome per l'equivalente di un guardiamarina nella marina a vela (1818) "perché si trovano nelle cime durante l'operazione di reefing" [Century Dictionary], da cui deriva il significato di "cappotto di taglio nautico" (1878) indossato da marinai e pescatori "ma copiato per uso generale nelle mode del 1888-90" [CD].