Etimologia e Storia di refreshing

Verso la fine del XIV secolo, il termine refreshen assume il significato di "comfortare, rafforzare, ripristinare; rendere di nuovo come nuovo (sia fisicamente che spiritualmente)", ma anche "fornire riparo e ristoro" (a un ospite, per esempio). Deriva dal francese antico refreschier, che significa "rinfrescare, rinnovare" (XII secolo; in francese moderno rafraîchir). La sua composizione è data da re-, che indica ripetizione (puoi vedere re-), e fresche, che significa "fresco" (in francese moderno frais), proveniente da una radice germanica (come l'alto tedesco antico frisc, che significa "fresco"; per ulteriori dettagli, consulta fresh (aggettivo)).

Lo stesso termine compare anche verso la fine del XIV secolo con il significato di "ripristinare (il corpo) a una buona condizione, rinvigorire" e in sensi più estesi, riferendosi a preparazioni, alla memoria e così via. È correlato a Refreshed e refreshing.