Pubblicità

Significato di regurgitate

risputare; rigurgitare; vomitare

Etimologia e Storia di regurgitate

regurgitate(v.)

Negli anni 1640, per i fluidi, il termine intransitivo regurgitate indicava l'azione di "risalire o tornare indietro con forza, essere versato nuovamente". Questa forma potrebbe derivare da una formazione retroattiva basata su regurgitation, oppure dal latino medievale regurgitatus, che è il participio passato di regurgitare. Il significato transitivo, ovvero "vomitare, espellere dallo stomaco", è attestato a partire dal 1753. Correlati: Regurgitated; regurgitating.

Anche da: 1640s

Voci correlate

regurgitation(n.)

Intorno al 1600, il termine si riferiva all'atto di versare o ritornare indietro, principalmente in ambito medico (riguardo a sangue, fluidi digestivi, ecc.). Deriva dal latino medievale regurgitationem (al nominativo regurgitatio), un sostantivo che indica un'azione, formato dalla radice del participio passato di regurgitare, che significa "straripare". Questo a sua volta proviene da re-, che indica un movimento di ritorno (puoi vedere re-), e dal latino tardo gurgitare, che significa "inghiottire, sommergere" (presente anche in ingurgitare, "versare dentro"). La radice di tutto ciò è gurges, che significa "vortice, gola, abisso" (puoi consultare gurges).

    Pubblicità

    Tendenze di " regurgitate "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "regurgitate"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of regurgitate

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "regurgitate"
    Pubblicità