Pubblicità

Significato di replicate

replicare; ripetere; duplicare

Etimologia e Storia di replicate

replicate(v.)

All'inizio del XV secolo (Chauliac), replicaten, che significa "ripetere", deriva dal latino tardo replicatus, participio passato di replicare, che in latino classico significava "rispondere, ripetere". L'origine del termine risale a "piegare all'indietro, ripiegare", composto da re- ("di nuovo, indietro", come si può vedere in re-) e plicare ("piegare"), che a sua volta proviene dalla radice proto-indoeuropea *plek-, che significa "intrecciare".

Il significato di "copiare, riprodurre, realizzare una replica" è attestato dal 1882, come formazione retroattiva a partire da replication. L'accezione scientifica di "ripetere (un esperimento) e ottenere un risultato coerente" risale al 1923. Il significato genetico è documentato a partire dal 1957. Termini correlati includono: Replicated, replicating, replicative.

replicate(adj.)

1832, in botanica, di una foglia, "ripiegata su se stessa; piegata in modo da formare un solco," dal latino replicatus, participio passato di replicare "ripiegare all'indietro, piegare sopra" (vedi replicate (v.)).

Voci correlate

Verso la fine del XIV secolo, il termine replicacioun indicava "una risposta, una replica verbale;" in ambito legale, si riferiva specificamente a "una controreplica, una risposta legale" (il terzo passaggio nei procedimenti di una causa di common law). Questo deriva dall'anglo-francese replicacioun e dall'antico francese replicacion, che significano "risposta, replica," e a loro volta proviene dal latino replicationem (nominativo replicatio), che significa "una risposta, una ripetizione, un piegamento." Si tratta di un sostantivo d'azione derivato dalla radice del participio passato di replicare, che significa "ripetere, rispondere."

Etymologicamente, il termine significa "piegare di nuovo," composto da re-, che indica "di nuovo, indietro" (vedi re-), e plicare, che significa "piegare" (derivato dalla radice proto-indoeuropea *plek-, che significa "intrecciare"). Il significato di "copia, riproduzione" è attestato già negli anni '90 del XVII secolo. L'accezione di "processo attraverso il quale il materiale genetico si copia" risale al 1948.

Nella decade del 1520, il termine indicava "ciò che può essere risposto" (un significato oggi obsoleto), derivando dalla radice del latino replicare (vedi reply (v.)) + -able. Il significato scientifico di "ciò che può essere duplicato, che può essere ripetuto sperimentalmente" risale al 1953, provenendo da replicate (v.). Correlato: Replicability.

Pubblicità

Tendenze di " replicate "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "replicate"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of replicate

Pubblicità
Trending
Pubblicità