Etimologia e Storia di *plek-

*plek-

La radice proto-indoeuropea significa "intrecciare." È una forma estesa della radice *pel- (2) che significa "piegare."

Potrebbe costituire tutto o parte di parole come: accomplice; application; apply; complex; complexion; complicate; complication; complicity; deploy; display; duplex; duplicate; duplicity; employ; explicate; explicit; exploit; flax; implex; implicate; implication; implicit; imply; multiply; perplex; perplexity; plait; plash (v.2) "intrecciare;" pleat; -plex; plexus; pliable; pliant; plie; plight (n.1) "condizione o stato;" ply (v.1) "lavorare con, usare;" ply (v.2) "piegare;" ply (n.) "uno strato, una piega;" replica; replicate; replication; reply; simplex; splay; triplicate.

Potrebbe anche essere all'origine di parole come: in sanscrito prasna- "turban;" in greco plekein "intrecciare, tessere, avvolgere, attorcigliare," plektos "attorcigliato;" in latino plicare "posare, piegare, attorcigliare," plectere (participio passato plexus) "intrecciare, tessere, intrecciare;" in antico slavo ecclesiastico plesti "tessere, intrecciare, attorcigliare," in russo plesti; in gotico flahta "treccia;" in antico norreno fletta, in antico alto tedesco flehtan "intrecciare;" in antico inglese fleax "tessuto realizzato con lino, lino."

Voci correlate

accomplice(n.)

"associato nel crimine," 1580s, un'estensione non etimologica del precedente complice "un associato o confederato" (inizio XV secolo), dall'antico francese complice "un confederato, partner" (non in senso criminale), dal latino tardo complicem (nominativo complex) "partner, confederato," dal latino complicare "coinvolgere," letteralmente "piegare insieme," da com "con, insieme" (vedi com-) + plicare "piegare, intrecciare" (dalla radice PIE *plek- "intrecciare"). Potrebbe essere stato alterato sul modello di accomplish, ecc., o per assimilazione dell'articolo indeterminato in a complice.

application(n.)

All'inizio del XV secolo, il termine indicava "l'azione di portare qualcosa a influenzare qualcos'altro." Deriva dal francese antico aplicacion (XIV secolo), a sua volta proveniente dal latino applicationem (nominativo applicatio), che significava "unire, attaccarsi a qualcosa; il legame tra un cliente e un patrono." Si tratta di un sostantivo d'azione formato dal participio passato di applicare, che significa "attaccare, unire, connettere," composto da ad ("a," come si può vedere in ad-) e plicare ("piegare," derivato dalla radice PIE *plek-, che significa "intrecciare").

Il significato di "impegno sincero e intenso" è attestato intorno al 1600. Quello di "richiesta formale per essere assunti in un lavoro o in una posizione retribuita" risale al 1851. Nel contesto informatico, il termine è un'abbreviazione di application program (1969), riferendosi a un programma progettato per svolgere compiti specifici o risolvere problemi all'interno di un sistema più ampio.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Condividi "*plek-"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of *plek-