Pubblicità

Significato di require

richiedere; domandare; necessitare

Etimologia e Storia di require

require(v.)

Verso la fine del 14° secolo, requeren, "fare una domanda a qualcuno, informarsi," un significato ora obsoleto, derivante dal francese antico requerre, requerir "cercare, procurare; implorare, chiedere, fare petizioni; esigere," dal latino volgare *requaerere, a sua volta dal latino requirere "cercare di sapere, chiedere, richiedere (qualcosa di necessario)," composto da re-, qui forse con il significato di "ripetutamente" (vedi re-), + quaerere "chiedere, cercare" (vedi query (v.)). In alcuni significati inglesi successivi, probabilmente preso direttamente dal latino.

Ancora nel 16°-17° secolo usato comunemente per "chiedere o richiedere (di avere o fare qualcosa)," ma questo significato originale è stato poi assorbito da request (v.).

Usato anche dalla fine del 14° secolo nel senso di "avere bisogno di, desiderare; necessitare per un fine o scopo." Il significato di "esigere che (qualcuno) faccia (qualcosa)" risale al 1751, attraverso l'idea di "chiedere imperativamente, o come un diritto" (fine del 14° secolo). L'accezione "richiedere come necessario o essenziale in base a principi generali" appare all'inizio del 15° secolo. Correlati: Required; requiring.

Voci correlate

"mettere in dubbio, fare domande; esprimere scetticismo," negli anni '50 del 1600, derivato da query (sostantivo). Il significato intransitivo si sviluppa negli anni '80 del 1600. Correlati: Queried; querying.

Negli anni 1530, il verbo significava "chiedere a qualcuno di fare qualcosa" o "esprimere il desiderio che qualcosa venga fatto." Negli anni 1560, il significato si è ampliato a "esprimere un desiderio o una richiesta" e "chiedere di essere autorizzati a fare qualcosa." Questa evoluzione deriva dal sostantivo request o dal francese requester, che significa "richiedere nuovamente, chiedere, reclamare," a sua volta proveniente da requeste. Il verbo più antico in uso era il medio inglese requeren, risalente al XIV secolo, derivante dal francese antico requerre e direttamente dal latino requiare. Termini correlati includono Requested e requesting.

Pubblicità

Tendenze di " require "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "require"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of require

Pubblicità
Trending
Pubblicità