Significato di repute

repute:

reputazione; considerazione; onore

Etimologia e Storia di repute

repute(v.)

Verso la fine del XIV secolo, reputen significava "credere (che qualcosa sia così)"; intorno al 1400, "attribuire"; all'inizio del XV secolo, "ritenere, considerare, giudicare". Questo termine deriva dal francese antico reputer (fine del XIII secolo) e dal latino reputare, che significa "contare di nuovo, calcolare; riflettere". È composto da re-, che qui potrebbe indicare un'azione ripetuta (vedi re-), e putare, che significa "giudicare, supporre, credere, sospettare". Originariamente, putare si riferiva a "pulire, potare, rifinire" ed è legato alla radice protoindoeuropea *pau- (2), che significa "tagliare, colpire, stampare". Termini correlati includono Reputed e reputing.

Anche da: late 14c.

repute(n.)

"reputation, character, opinione consolidata" (di un certo tipo), anni 1550, da repute (verbo). In particolare "buon carattere, l'onore o il credito derivante da una buona opinione" (anni 1610).

Anche da: 1550s

Voci correlate

reputed(adj.)

Negli anni 1540, si usava per indicare qualcosa "tenuto in considerazione," ed era un aggettivo derivato dal participio passato di repute (verbo). Il significato di "supposto essere" è emerso negli anni 1570. Si segnala che è "[n]on spesso trovato in buone fonti" [OED]. Un termine correlato è Reputedly.

disrepute(n.)

"perdita o mancanza di reputazione, disprezzo," 1650s, da dis- + repute (sostantivo).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " repute "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "repute"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of repute