Pubblicità

Significato di rumble

rumore profondo e continuo; suono di tuono; confusione o disordine

Etimologia e Storia di rumble

rumble(v.)

Verso la fine del XIV secolo, il verbo ha assunto il significato di "emissione di un suono profondo, pesante e continuo," ma anche di "muoversi producendo un rumore rotolante e tuonante," e infine di "creare disordine e confusione." Queste accezioni sono probabilmente collegate al medio olandese rommelen ("fare rumore"), al medio alto tedesco rummeln, e all'antico norreno rymja ("gridare, ruggire"), tutti di origine imitativa. Il significato gergale di "partecipare a una rissa tra bande" è attestato dal 1959. Correlati: Rumbled; rumbling.

rumble(n.)

"un suono profondo, pesante, continuo e ronzante o simile a un tuono," attestato dalla fine del XIV secolo, derivato da rumble (verbo). Tra il XIV e il XVII secolo, il termine indicava anche "confusione, disordine, tumulto." Il significato gergale di "rissa tra bande" risale al 1946. L'accezione di "parte posteriore di una carrozza" (di solito riservata a servitori o bagagli) è documentata dal 1808 (precedentemente rumbler, 1801), probabilmente dovuta all'effetto di sedersi sopra le ruote; da qui rumble seat (1828), successivamente applicato alle automobili.

Pubblicità

Tendenze di " rumble "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "rumble"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of rumble

Pubblicità
Trending
Pubblicità