Pubblicità

Significato di serotine

tardivo; che fiorisce in ritardo; pipistrello marrone di piccole dimensioni

Etimologia e Storia di serotine

serotine(adj.)

Il termine "serotino," usato per descrivere qualcosa che si verifica tardi nel corso di un processo o di uno sviluppo, risale agli anni '90 del 1500. Proviene dal francese sérotine, che a sua volta deriva dal latino serotinus, il quale significa "ciò che arriva tardi" o "ciò che accade la sera." Questa parola è collegata a sero, avverbio di serus, che significa "tardi" (vedi anche soiree). È principalmente utilizzata per descrivere piante che fioriscono in ritardo. Inoltre, è stata adottata come sostantivo per indicare un tipo di pipistrello marrone di piccole dimensioni, a partire dal 1771. È correlata a serotinous, coniato nel 1880 in ambito botanico per riferirsi a piante che appaiono più tardi nella stagione rispetto al normale (Blount, nel 1656, lo descrive come "ciò che è nella sera, tardi, verso la sera"); e serotinal.

Anche da: 1590s

Voci correlate

soiree(n.)

"serata," 1793, una parola francese in inglese, derivata dal francese soirée, che a sua volta proviene da soir "sera," antico francese soir "sera, notte" (X secolo), dal latino sero (avverbio) "tardi, a un'ora tarda," da serum "ora tarda," neutro di serus "tardo," dalla radice proto-indoeuropea *se-ro-, forma suffissata della radice *se- (2) "lungo, tardi" (origine anche del sanscrito sayam "di sera," del lituano sietuva "luogo profondo in un fiume," dell'antico inglese sið "dopo," del tedesco seit "da," del gotico seiþus "tardi," del medio irlandese sith, del medio bretone hir "lungo").

Il femminile francese, con il suffisso -ée, deriva dal latino -ata ed è stato unito ai sostantivi in francese per creare nomi che esprimono la quantità contenuta nel sostantivo originale, e così anche relazioni temporali (journée, matinée, année) o oggetti prodotti. A volte, in modo scherzoso nel XIX secolo, si trovava swarry, una grafia che rappresenta la pronuncia inglese.

    Pubblicità

    Tendenze di " serotine "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "serotine"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of serotine

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "serotine"
    Pubblicità