Pubblicità

Significato di shaw

striscia di legno; bosco; cespuglio

Etimologia e Storia di shaw

shaw(n.)

"striscia di legno che forma il confine di un campo," 1570s, una riscrittura del Medio Inglese shau, shaue "legno, foresta, boschetto, cespuglio," dall'Inglese Antico sceaga "boschetto," imparentato con il Frisone Settentrionale skage "margine più lontano della terra coltivata," il Norreno skage "promontorio," e forse con l'Inglese Antico sceaga "capelli ruvidi e aggrovigliati" (vedi shag (n.)). La parola in Inglese Antico è anche all'origine del cognome Shaw (attestato dalla fine del XII secolo) in tutte le sue varianti.

Voci correlate

Negli anni '90 del 1500, si riferiva a un tessuto con un pelo di velluto su un lato. Potrebbe derivare dall'inglese antico sceacga, che significa "capelli o lana ruvidi e aggrovigliati," anche se sembra mancare nella lingua medio-inglese. La parola inglese antica proviene dal proto-germanico *skagjan, che è anche all'origine dell'antico norreno skegg e dello svedese skägg, entrambi significanti "barba." Potrebbe essere collegata anche all'alto tedesco antico scahho, che significa "promontorio," e all'antico norreno skagi, che indica "un capo, una punta di terra," suggerendo un'idea di "sporgere" o "proiettarsi." Si può anche confrontare con shaw (sostantivo).

Il significato di "capelli o lana ruvidi e aggrovigliati" risale circa al 1600. Riguardo a un tipo di tabacco forte tagliato in sottili strisce, è attestato dal 1789; per tappeti, moquette e simili realizzati con tessuti a pelo lungo, la data è dal 1946.

Nel 1903, il termine è stato usato per indicare "nello stile o nel modo di George Bernard Shaw" (1856-1950), prendendo spunto dalla forma latinizzata del suo cognome. In precedenza, esisteva una forma non latinizzata, Shawian, attestata nel 1894.

    Pubblicità

    Tendenze di " shaw "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "shaw"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of shaw

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità