Pubblicità

Significato di slivovitz

grappa di prugna; liquore di prugna

Etimologia e Storia di slivovitz

slivovitz(n.)

"grappa di prugna dell'Europa centrale e orientale," 1885, probabilmente tramite il tedesco, ultimamente dalle parole slave, dal vecchio slavo ecclesiastico sliva "prugna," che potrebbe provenire dalla stessa fonte di sloe (q.v.).

Voci correlate

"Frutto del prugnolo," una piccola drupa bluastro-nera, inglese medio slo, dall'inglese antico slah (plurale slan), dal proto-germanico *slaikhwon (origine anche dell'olandese medio sleeu, olandese slee, alto tedesco antico sleha, tedesco Schlehe), dal protoindoeuropeo *sleiə- "blu, bluastro, blu-nero" (vedi livid). Le parole balto-slave (russo sliva, ecc.) potrebbero derivare dalla stessa fonte.

La vocale è stata influenzata da quella della vecchia forma plurale, che secondo l'Oxford English Dictionary è rimasta fino al XVII secolo. Lo scozzese slae conserva la vocale più antica. Sloe-eyed è attestato dal 1804; sloe gin è registrato nel 1878.

    Pubblicità

    Tendenze di " slivovitz "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "slivovitz"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of slivovitz

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "slivovitz"
    Pubblicità