Pubblicità

Significato di slobber

sbavare; saliva; fango

Etimologia e Storia di slobber

slobber(v.)

Verso la fine del XIV secolo, sloberen, che significa "gocciolare dalla bocca," probabilmente di origine imitative; si può paragonare al frisone slobberje che significa "fare rumore bevendo," al medio basso tedesco slubberen che vuol dire "slurp," e al medio olandese overslubberen che significa "attraversare una fossa a fatica." È correlato a: Slobbered e slobbering. Come sostantivo, è usato dal circa 1400 per indicare "fango, melma," e dal 1755 per "saliva." Congreve usa slabber (verbo), derivato dal medio olandese slabberen.

Voci correlate

"drivel, lasciare che saliva o altro liquido cada dalla bocca in modo disinvolto," anni 1570, probabilmente da parole simili in olandese o basso tedesco, forse forme germaniche frequentative, ultimamente imitative. Confronta slobber (v.), slubber. Correlato: Slabbered; slabbering.

"fare la bava, sbavare, far colare dalla bocca," inizio del 14° secolo, slaveren, dall'antico norreno slafra "fare la bava," probabilmente imitative (confronta slobber (v.)). Correlato: Slavered; slavering. Il sostantivo risale all'inizio del 14° secolo, "saliva."

Pubblicità

Tendenze di " slobber "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "slobber"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of slobber

Pubblicità
Trending
Pubblicità