Significato di squall

squall:

raffica improvvisa di vento; urlo o grido forte

Etimologia e Storia di squall

squall(n.)

"raffica di vento improvvisa e violenta," 1719, originariamente nautica, probabilmente di origine scandinava (confronta il norvegese skval "improvvisa corsa dell'acqua," lo svedese skvala "sgorgare, piovere giù"), o un derivato di squall (v.).

Anche da: 1719

squall(v.)

"urlare o strillare forte," originariamente riferito agli uccelli, negli anni 1630, probabilmente da una fonte scandinava, come l'antico norreno skvala "urlare," e di origine imitativa (confronta squeal (v.)). Quando applicato alle persone, spesso in modo sprezzante o con disprezzo. Correlato: Squalled; squalling. Come sostantivo dal 1709, "un grido forte."

Anche da: 1630s

Voci correlate

squeal(v.)

Intorno al 1300, squelen indicava un "grido acuto e stridente o una serie di grida; uno strillo o un urlo (di un bambino)," probabilmente di origine imitative, simile all'antico norreno skvala, che significa "gridare" (vedi squall (v.)). Il significato slang di "informare su qualcuno" appare per la prima volta nel 1865. Correlati: Squealed; squealing. Il sostantivo è attestato dal 1747, con il significato di "un grido prolungato e acuto."

squally(adj.)

1719, "caratterizzato da o spesso disturbato da improvvisi e violenti colpi di vento," da squall (sostantivo) + -y (2).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " squall "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "squall"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of squall