Etimologia e Storia di stumped

Verso la metà del XIII secolo, stumpen significava "inciampare" su un ceppo d'albero o un altro ostacolo (un significato oggi obsoleto), derivando da stump (sostantivo), forse attraverso il norreno o un termine anglosassone non registrato.

La parola è attestata a partire dagli anni '90 del Cinquecento con il significato di "ridurre a un ceppo, mutilare." L'accezione di "camminare in modo rigido e goffo," come se si avesse una gamba di legno, emerge intorno al 1600.

Il significato di "ostacolare, fermare a causa di impedimenti" è attestato nel 1807, nell'inglese americano (suggerito in stumper in "Salmagundi"). Potrebbe riferirsi agli ostacoli nel lavorare terreni appena disboscati [OED], ma si può confrontare con un significato precedente di stump, "sfidare, osare" (1766), e con stub (verbo).

Per il significato nell'inglese americano di "tenere un discorso durante una campagna elettorale" (1838), si veda stump speech. Correlati: Stumped; stumping.