Pubblicità

Significato di stultify

ridurre a fesseria; rendere stupido; discreditare

Etimologia e Storia di stultify

stultify(v.)

Nel 1766, come termine legale, si usa per dire "allegare di essere incapace di intendere e di volere," derivando dal latino tardo stultificare, che significa "trasformare in follia." Questo a sua volta proviene dal latino stultus, che significa "stupido; ignorante," e che letteralmente si traduce come "immobile" (dalla radice proto-indoeuropea *stel-, che significa "mettere, porre, sistemare"). Si unisce poi alla forma combinata di facere, che vuol dire "fare, creare" (anch'essa derivante da una radice proto-indoeuropea, *dhe-, che significa "mettere, collocare").

Il primo elemento è affine al latino stolidus, che significa "lento, ottuso, insensibile" (puoi vedere stolid per ulteriori dettagli). L'accezione di "rendere o far apparire sciocco o assurdo" risale al 1809.

Da qui deriva stultiloquy, che significa "parlare in modo sciocco, chiacchierare in modo insensato" (anni 1650, Jeremy Taylor), e stultiloquence. Altri termini correlati sono Stultified e stultifying. Infine, Stultitious, che significa "ridicolo, sciocco" (anni 1540), è considerato obsoleto nel dizionario OED.

Voci correlate

"pesante, ottuso, impassibile, stupido," c. 1600, formazione retroattiva da stolidity, oppure dal francese stolide (16c.), dal latino stolidus "insensibile, ottuso, lento, bestiale, rude, stupido," propriamente "immobile," correlato a stultus "stupido" (da PIE *stol-ido-, forma suffissata della radice *stel- "mettere, stare, mettere in ordine," con derivate che si riferiscono a un oggetto o luogo stante). Correlato: Stolidly.

Dem. By what faulte or fate of mine (luculent not lutulent Sergeants) shall I say it is come to passe that I, an orator, not an arator, floridde not horridde, should bee cast into prison by stolidde, not by solidde, persons? ["Timon"]

"atto o stato di essere stultificato," in qualsiasi senso, 1803, sostantivo d'azione derivato da stultify.

Pubblicità

Tendenze di " stultify "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "stultify"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of stultify

Pubblicità
Trending
Pubblicità