Etimologia e Storia di trivial

Verso la fine del XIV secolo, il termine è stato utilizzato per tradurre il latino artes liberales; si riferiva ai sette ambiti di studio volti all'ampliamento intellettuale, piuttosto che a scopi pratici immediati, e per questo considerati degni di un uomo libero (liberal in questo contesto si oppone a servile o mechanical). Queste discipline erano suddivise nel trivium — grammatica, logica, retorica (vedi trivial) — e nel quadrivium — aritmetica, geometria, musica, astronomia. Fowler (1926) ha spiegato che si trattava di "un'educazione pensata per un gentiluomo (dal latino liber, uomo libero) e... contrapposta da un lato a qualsiasi formazione tecnica o professionale, e dall'altro a un'istruzione che si ferma prima che si raggiunga la maturità."

The study of [the classics] is fitly called a liberal education, because it emancipates the mind from every narrow provincialism, whether of egoism or tradition, and is the apprenticeship that every one must serve before becoming a free brother of the guild which passes the torch of life from age to age. [James Russell Lowell, "Among my Books"]

Lo studio dei [classici] è giustamente chiamato un'educazione liberal, perché libera la mente da ogni ristretto provincialismo, sia esso egoistico o tradizionale, ed è il tirocinio che ognuno deve affrontare prima di diventare un libero fratello della gilda che trasmette di generazione in generazione il torchio della vita. [James Russell Lowell, "Among my Books"]

"1 più di due; il numero che è uno più di due; un simbolo che rappresenta questo numero;" dall'inglese antico þreo, femminile e neutro (maschile þri, þrie), dal proto-germanico *thrijiz (origine anche dell'antico sassone thria, dell'antico frisone thre, del medio olandese e olandese drie, dell'antico alto tedesco dri, del tedesco drei, dell'antico norreno þrir, del danese tre). Questo deriva dalla radice indoeuropea *trei- "tre" (origine anche del sanscrito trayas, dell'avestano thri, del greco treis, del latino tres, del lituano trys, dello slavo ecclesiastico trye, dell'irlandese e gallese tri "tre").

3-D (agg.) è attestato dal 1952, abbreviazione di three-dimensional (1878); le three dimensions sono state così chiamate dalla fine del XIV secolo. L'abbigliamento three-piece suit è registrato dal 1897. Il three-martini lunch è attestato dal 1972.

Three cheers for ______ è registrato dal 1751. Three-ring circus è attestato nel 1898. Three musketeers traduce il francese les trois mousquetaires, titolo del romanzo del 1844 di Alexandre Dumas père.

Three-sixty "cambiamento completo" è del 1927, originariamente tra gli aviatori, in riferimento al numero di gradi in un cerchio completo.