Significato di wiggle

wiggle:

muovere avanti e indietro; oscillare; agitarsi

Etimologia e Storia di wiggle

wiggle(v.)

Intorno al 1200, wigelen, che significa "muoversi avanti e indietro, ondeggiare," probabilmente deriva dal medio olandese, medio basso tedesco o medio fiammingo wigelen, una forma frequente di wiegen, che significa "dondolare, oscillare, muoversi avanti e indietro." Quest'ultima parola proviene da wiege, che significa "culla," e ha radici nel proto-germanico *wig-. Questo stesso ceppo è all'origine dell'antico alto tedesco wiga, del tedesco Wiege "culla," e dell'antico frisone widze. Secondo Watkins, si può ricondurre a una radice indoeuropea ricostruita *wegh-, che significa "andare, muoversi, trasportare in un veicolo." Tra i termini correlati troviamo: Wiggled, wiggles, wiggler, wiggling.

Il sostantivo è attestato a partire dal 1816. Wiggling come sostantivo risale alla fine del XIV secolo. Wig-wag, che significa "avanti e indietro," appare negli anni '70 del 1500.

Anche da: c. 1200

Voci correlate

earwig(n.)

Si tratta di un tipo di insetto (Forficula auricularia), in antico inglese earwicga, che significa "earwig," derivato da eare (vedi ear (n.1)) + wicga, che significa "coleottero, verme, insetto." Probabilmente proviene dalla stessa radice germanica di wiggle, legata all'idea di "movimento rapido," e affonda le sue radici nell' PIE *wegh-, che significa "andare, muoversi."

Il nome è stato dato a causa di una credenza antica e diffusa (ma infondata) secondo cui questo parassita da giardino si infilasse nelle orecchie delle persone. Si può paragonare al francese perce-oreille e al tedesco ohr-wurm. Un nome usato nel nord dell'Inghilterra, riportato negli anni '50 del 1600, era twitch-ballock. Wig-louse (anni '50 del 1600) era un vecchio termine per indicare il "cimice da letto."

polliwog(n.)

"tadpole," metà del 15° secolo, polwygle, probabilmente derivato da pol "testa" (vedi poll (n.)) + wiglen "danzare" (vedi wiggle (v.)). L'ortografia moderna è degli anni '30 del 1800, che ha sostituito la forma precedente polwigge.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " wiggle "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "wiggle"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of wiggle