Etimologia e Storia di xenon

elemento gassoso pesante e inerte, 1898, dal greco xenon, neutro di xenos "straniero, strano" (dalla radice PIE *ghos-ti- "straniero, ospite, padrone"); coniato dal suo co-scopritore, il chimico scozzese Sir William Ramsay (1852-1916). Confronta krypton (kryptos "nascosto") neon (neos "nuovo"), argon (argos "inattivo") tutti alleati e nominati durante la stessa corsa alla scoperta, ma i nomi forse distribuiti casualmente, poiché non si suggerisce che xenon sia più straniero o argon più fannullone degli altri.

The announcement of the discovery of two new elements, Monium and Xenon, must constitute a record for the first two days of the meeting, although new elements, especially amongst the rarer earths and gases, hardly excite the interest that similar discoveries did some years back. ["Chemistry at the British Association," in Nature, Oct. 6, 1898. Monium turned out not to be an element.]

L'annuncio della scoperta di due nuovi elementi, Monium e Xenon, deve costituire un record per i primi due giorni della riunione, anche se nuovi elementi, specialmente tra le terre e i gas più rari, difficilmente suscitano l'interesse che scoperte simili hanno suscitato alcuni anni fa. ["Chemistry at the British Association," in Nature, 6 ottobre 1898. Monium si è rivelato non essere un elemento.]