「 Acheron 」の語源

1580年代、ギリシャ神話における下界の伝説の川で、ギリシャ語のAkheronから名付けられました。この名前は、神話上の冥界の川であるだけでなく、実際に存在するいくつかの川にも使われています。おそらく「湖を形成する」という意味で、ギリシャ語のakherousai（「湿地のような水」）に関連しており、印欧語根*eghero-（「湖」）から派生しています。この語根は、リトアニア語のežeras、ažeras、古プロイセン語のassaran、古教会スラヴ語のjezero（すべて「湖」を意味する）などに見られます。

ギリシャ語のakhos（「悲哀」）からの派生は民間語源と考えられています。この名前は後に、ギリシャやイタリアのいくつかの川にも付けられました。それらの川は陰鬱な環境を流れたり、地下に消えたりするため、冥界への入り口と考えられていました。関連語としてAcherontic（アケロンの、またはアケロンに関する）が挙げられます。