広告

「Archibald」の意味

アーチボルド; 男性の名前; 勇敢で真実な人

「 Archibald 」の語源

Archibald

この名前は男性の固有名詞で、古高ドイツ語のErchanbaldに由来し、文字通り「本物の勇敢さ」を意味します。これはerchan（本物の）とbald（勇敢な、詳しくはboldを参照）から成っています。また、Archieという言葉は、第一次世界大戦中のイギリスの軍隊スラングで「ドイツの対空砲火」やそれを発射する砲のことを指します（1915年）。この言葉が生まれた背景には、空軍の兵士たちが敵の攻撃を避けながら、当時流行していた音楽ホールの歌のサビを思い出していたという説があります。

It's no use me denying facts, I'm henpecked, you can see!
'Twas on our wedding day my wife commenced to peck at me
The wedding breakfast over, I said, "We'll start off today
Upon our honeymoon."
Then she yelled, "What! waste time that way?"
[chorus] "Archibald, certainly not!
Get back to work at once, sir, like a shot.
When single you could waste time spooning
But lose work now for honeymooning!
Archibald, certainly not!"
[John L. St. John & Alfred Glover, "Archibald, Certainly Not"]
事実を否定しても仕方がない、私は妻に小言を言われている、みんな見ての通りだ！
結婚式の日から、妻は私に小言を言い始めた。
結婚式の朝食が終わると、私は言った。「今日から私たちは
新婚旅行に出発するんだ。」
すると彼女は叫んだ。「何だって！そんな無駄な時間を使うの？」
[サビ]「アーチボルド、絶対にダメだ！
さあ、すぐに仕事に戻りなさい、まるで弾丸のように。
独身の頃は恋人と過ごすのも良かったが、
今新婚旅行に行くために仕事を休むなんて！
アーチボルド、絶対にダメだ！」
[ジョン・L・セント・ジョンとアルフレッド・グローバーの「アーチボルド、絶対にダメだ！」より]

「 Archibald 」に関連する単語

bold(adj.)

中英語の bold は、古英語の beald（ウェストサクソン語）、bald（アングル語）「勇敢な、心が強い、自信に満ちた、強い」からで、これは原始ゲルマン語の *balthaz（古高ドイツ語の bald「大胆な、素早い」、Archibald、Leopold、Theobald などの名前に見られる）、ゴート語の balþei「大胆さ」、古ノルド語の ballr「恐ろしい、危険な」の影響を受けた可能性があり、PIE *bhol-to-（根 *bhel- (2) 「吹く、膨らむ」の接尾辞形）からとも考えられています。

「勇気を必要とする、または示す」という意味は13世紀中頃から。悪い意味でも「大胆すぎる、厚かましい、通常の限界を越える」として1200年頃から使われるようになりました。1670年代からは「視界に突出する、目を引く」という意味で使われ、1829年からは風味（コーヒーなど）に関しても使われます。

「大胆な人々」を意味する名詞は1300年頃から、賞賛と disparaging の両方の感覚で使われました。古フランス語およびプロヴァンス語の baut「大胆」、イタリア語の baldo「大胆な、大胆不敵な、恐れ知らずな」はゲルマン語の借用語です。関連語には Boldly（大胆に）、boldness（大胆さ）があります。

    広告

    「 Archibald 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    「Archibald」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of Archibald

    広告
    みんなの検索ランキング
    「Archibald」の近くにある単語
    広告