「 Della Crusca 」の語源

1796年、イタリア語の Accademia della Crusca から来ており、直訳すると「ふすまのアカデミー」となります。この名前は、1582年にフィレンツェで設立されたアカデミーに由来しており、主にイタリア語をふるい分けて純化することを目的としていました。そのため、名前の由来とシンボルがふるい（ふるい）であることが特徴です [OED]。della は「の」（ラテン語の de「の」+ illa「その」）から、crusca は「ふすま」を意味します。関連語として Della-Cruscan があります。