「 Leicester 」の語源

中英語では、以前は Ligraceaster や Ligera ceaster（10世紀初期）と呼ばれていました。「Ligore」と呼ばれる人々のローマの町、つまり部族名で、おそらく「Ligor」川のそばに住む人々という意味です。後半の要素については Chester を参照してください。この場所は、ローマ時代の Ratae Coritanorum、つまり Coritani 部族の要塞化された首都で、その名前の由来は不明ですが、「城壁」を意味するケルト語が含まれていると考えられています。現代の名前は「廃墟となった場所に対する新しい説明的な用語として最も適切に理解されるべきだ」と [Watts, "Cambridge Dictionary of English Place-Names"] で述べられています。