「 Leviticus 」の語源

モーセ五書の第三巻で、紀元前1400年頃に成立したと考えられています。これは、ラテン語の Leviticus (liber)、つまり「レビ族の書」という意味から来ており、さらに遡るとギリシャ語の to Leuitikon biblion、Leuites、そしてヘブライ語の Lewi（Leviを参照）に由来します。実際には、レビ族に属する祭司たちの役割に関する部分で、レビ族の一部は神殿での礼拝において祭司の助手として奉仕していました。ヘブライ語では Torath Kohanim、直訳すると「祭司の律法」となります。