「 Lutetian 」の語源

「泥だらの、粘土で覆われた」という意味で、ラテン語のlutosusから、lutum「泥、土、沼、粘土」から、プロトイタリック語の*luto-、*lustro-から、印欧語族の*l(h)u-to-「汚れ」、*l(h)u-(s)tro-「汚れた場所」から、語根*leu-「汚れ；汚す」（同族語：ギリシャ語lythron「血のり、塊状の血」、lyma「汚い水；道徳的な堕落、恥辱」、lymax「ゴミ、廃棄物」、lyme「 maltreatment、損害」、ラテン語lues「汚れ」、古アイルランド語loth「泥、土」、ウェールズ語lludedic「泥だらの、粘りのある」、アルバニア語lum「スライム、泥」、リトアニア語liūtynas「肥沃な泥坑」）。

したがって、英語のlute（名詞）は、穴を塞ぎ、接合部を密封するために使用される粘着性のある粘土やセメントの一種としても使われる（約1400年）、古フランス語のlutまたは中世ラテン語のlutumから、ラテン語名詞に由来。Luteは英語では動詞としても使われた。

フランスの首都、ガロ・ラテン語で Lutetia Parisorum（後期ラテン語では Parisii も使用）から来ており、ガリアの Parisii 部族の要塞化された町の名前です。彼らはここに首都を持っていました。文字通り「パリの湿地」を意味します（Lutetian を参照）。

部族名の起源は不明ですが、伝統的にはケルト語の par（「ボート」を意味する）から派生したとされています。これはギリシャ語の baris（barge (n.) を参照）と関連している可能性があり、そのため市の紋章には船が描かれています。