広告

Mikado」の意味

天皇; 日本の皇帝; 尊い門

Mikado 」の語源

Mikado(n.)

1727年、日本の天皇の以前の称号であり、mi「尊い」+ kado「門、ポータル」から来ている。Sublime Porte(オスマン帝国の皇帝/政府の古い称号)やPharaoh(文字通り「偉大な家」を意味する)に似ている。

Mikado 」に関連する単語

「コンスタンティノープルのオスマン帝国宮廷」、1600年頃、フランス語からの翻訳で、正式には la Sublime Porte、直訳すると「高い門」。これはアラビア語の al-Bab al-'Ali、「高貴な門」の翻訳で、オスマン帝国政府の中央機関を指す名前です(「教皇庁」を意味する Vatican や、「アメリカ合衆国」を指す White House などと比較してください)。また、Mikado とも比較されます。この名前は、王の宮殿やテントの入り口で王が公務を行っていた古い習慣の名残だと言われています。

    広告

    Mikado 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    Mikado」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of Mikado

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告