広告

Quirinal」の意味

イタリア大統領官邸; イタリア政府; クイリナリの丘

Quirinal 」の語源

Quirinal

ローマの王宮で、後にイタリアの大統領官邸となった場所。1838年にMons Quirinalis(ローマの七つの丘の一つで、かつての教皇宮殿があった場所)から名付けられました。Quirinusは、ロムルスの神聖な名前とされる一方で、実際にはローマの神々の元々の三神の一つで、戦神マルスに同化された存在です。彼の祭り(Quirinalia)は2月17日で、ロムルスが天に昇ったとされる日でした。この言葉は1917年から「イタリアの民間政府」を指すメトニミー(部分代用語)として使われるようになり、特にVatican(バチカン)と区別される際に用いられています。

Quirinal 」に関連する単語

1550年代、ローマで教皇が占有していた建物群のことを指します。これはラテン語の mons Vaticanus、つまり教皇宮殿が建っている丘のローマ名から来ています。さらに、この言葉は「教皇の権威や政治的権力」を指すようになり、特にその図書館や美術コレクションを指す際にも使われることが多いです。

Kleinの情報源によれば、この言葉はエトルリア語の借用語であり、vates(「占い師、預言者、視者」を意味する)とは無関係だとされています(詳しくは vates を参照)。しかし、他の多くの学者は「予言の丘」という概念を通じて二つを結びつけています(ラテン語の vaticinatio「予言、占い、預言」、vaticinari「予言する」と比較)。

    広告

    Quirinal 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    Quirinal」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of Quirinal

    広告
    みんなの検索ランキング
    Quirinal」の近くにある単語
    広告