「 Rototiller 」の語源

1873年、数学用語としての rotator の不規則な短縮形として使われ始めました。機械的な意味で「モーターの回転部分」を指す用法は1903年に確認されており、特にヘリコプターに関しては1930年から使われています。

14世紀半ばに登場したtelerという言葉は、「クロスボウのストック」や「道具のハンドル」を指していました。これは古フランス語のtelier（約1200年頃）から来ており、元々は「織り手のビーム」を意味していました。この語は中世ラテン語のtelariumに由来し、さらにラテン語のtela（「網」や「織機」を意味する）から派生しています。これはtexere（「織る」や「構築する」を意味する）に関連しています（詳しくはtext (n.)を参照）。また、「船の舵を操縦するために取り付けられたバーやレバー」という意味での使用例は1620年代に見られます。